Naše Doujinshi překlady

Dnes si můžeme připomenout 4 příběhy, tedy 4 starší překlady z Doujinshi.
Prvním příběhem je Uta no Prince-sama = anime děj je o dívce, která má sen se stát hudební skladatelkou a tak se přihlásí na hudební kurz na Akademii Saotome, kde se setkává hned s 6 pohlednými muži. 

Ale o čem je asi tohle Doujinshi ? Děj se odehrává mezi Tokiya a Otoyi, což jsou dva kluci z těch šesti, s kterými se v anime setkává Nanami. Tento příběh je jak romantický a dramatický tak i tragédický.

Druhým příběhem je Soul Eater = anime děj je o mladé dívce, která čistí město a tak zabíjí zbloudilé duše, společně s jejím kolegou a zbraní, kosou Soul, kde mají jeden velký úkol.

A romantický děj v Doujinshi se také odehrává mezi Makou a Soulem.

Třetím příběhem je Free! = anime děj je o mladém klukovi a dalších jeho kamarádu a členů plaveckého klubu.

Tohle Doujinshi se odehrává mezi Makotou a Harukou, kdy Makota na ulici najde malé štěně a malé kotě. Rozhodují se, kdo si je nechá a jak se vlastně budou  jmenovat.

A čtvrtým a posledním příběhem je opět od Free! 

Tentokrát se příběh točí mezi dvěma malými koťaty Rinem a Harukou. Jejich pánem je Makota, který umí vařit jen makrely, jelikož makrela je nejoblíbenější jídlo od Haruky, jenomže to se Rinovi nelíbí.

Viděli jste anime Free!? Já jsem si tohle anime hodně oblíbila a už se těším na další její pokračování a to vám chci právě říct, že se blíží další nová série, která vychází již příští měsíc. ♥

Zenové znamení? Neboli Japonský horoskop, co jste vy?

Před nedávnem se u nás na starém webu zveřejnil článek o Japonském horoskopu a už i zde si jej můžete přečíst. 

Co jste za znamení?? Slunce, měsíc, třešeň, želva či Japonský most, buvol, císař nebo snad císařovna? Přečetli jste si charakteristiku svého znamení?  A jak zní rada vašeho zenového mistra? Pasuje to k vám?  Přečtěte si jej zde.

Kare ga Kanojo o Tsukuranai Riyuu

Před třemi roky, jsem začala překládat tento soubor romantických příběhů, ale nedopřekládala jsem dvě kapitoly :(, což mě mrzí. Tak již dnes si můžeme připomenout příběh I, My, Me (k.2- 3) nebo Border Line (k.4) a nebo Uten Kekkou (k.5). Kapitolu 1 a 6 bohužel není přeložena a doufám, že brzy se toho chytnu, abych tento soubor mohla šoupnout do složky → PŘELOŽENO ← 

O čem vlastně je Kare ga Kanojo o Tsukuranai Riyuu ? .. Jak už víme tak je to soubor krátkých a romantických příběhů, který se odehrává mezi dívkou a chlapcem. Většinou v těchto kapitolách je hlavní postavou dívka, která má své specifické chování a je zamilována do populárního kluka na škole, kterého samozřejmě chce každá dívka. Jak tyto příběhy dopadnou, budou spolu nebo bude tragický konec?